Indagatore a Settimo Torinese, Torino