Centro Medico Pubblico a Bozen, Bolzano-Bozen