Ottima esperienza in una scuola dove oltre alla competenza si trovano un ambiente e persone eccezionali! Spero di tornare a svolgere un corso presto! Sicuramente non sceglierei nessun altra scuola se non Il Portico!!

Mi sono iscritto a questa scuola per cercare di imparare la lingua Russa di cui conoscevo le difficoltà. Il loro metodo di insegnamento è piacevole e ti avvicina piano piano alla lingua russa. In modo piacevole e stimolante. Ti fa andare avanti tranquillamente senza stress. Le insegnanti sono brave e preparate. Organizzano piacevoli seminari che ti portano a conoscere anche il mondo Russo, il loro modo di vivere. Vado molto volentieri. Ho frequentato anche scuole di altre lingue ma questa è la più piacevole e stimolante. Congratulazioni.

Brillante scuola di lingua russa soltanto? Macchè!
Questo è un Bol'šoj d'ingegnose iniziative, tutte dalla Russia ... e con amore!
Giovane o meno giovane Indiana Jones, buttati anche tu: una boccata di cirillico fa bene alla sinapsi!

Una scuola ottima, con delle insegnati capaci ed entusiaste, che si mettono veramente d'impegno per farci imparare questa lingua difficile ma affascinante.
Oltre alle lezioni, la scuola propone continuamente iniziative superinteressanti, che spaziano dall'arte russa a come si fanno i blini, in lingua russa, ovviamente, sempre gentilmente tradotte.
Si impara molto sulla lingua e sul paese.
Poi, naturalmente, la lingua è complicata e occorre aver voglia di studiare!
Una bella sfida, ben accompagnati da un gruppo affiatato di insegnanti.
Roberta

La scuola è ben organizzata e fornisce un approccio allo studio della lingua moderno, più diretto e non formale. Le insegnati sono molto preparate, stimolano l'attenzione e non rendono mai la lezione noiosa, cosa molto importante per chi frequenta dopo il lavoro come me. Di grande aiuto sono la possibilità di recuperare le lezioni perse, ma soprattutto le attività gratuite del Giovedì e del Sabato, in cui oltre a praticare la lingua è possibile conoscere la cultura dell'Est (molto interessanti le lezioni sul lavoro e sul mercato Russo e dei paesi dell'ex CIS). Sono molto soddisfatto della esperienza che la scuola mi offre e continuerò senz'altro a frequentarla.

Sono stato attratto dai prezzi competitivi dei corsi e devo dire che la qualità offerta è molto superiore rispetto all'aspettativa! Le insegnanti sono molto competenti e flessibili, il materiale didattico è ben organizzato e gli eventi e le attività gratuite extra-lezione sono uno strumento molto utile per apprendere la lingua in maniera più veloce e divertente. Consigliatissimo!

Mi sono iscritta a questo corso in quanto sono stata sempre affascinata dalla lingua e cultura russa. Sono cresciuta leggendo i romanzi di Dostoevskij e Tolstoj e non avrei mai pensato che un giorno avrei deciso di studiare questa bellissima lingua.
Grazie all'Associazione ho scoperto un mondo bellissimo. Un mondo dico perché la scuola non ti fa imparare solo la lingua: le insegnanti madre lingua condividono con gli allievi la loro visione del mondo facendoli sentire partecipi della loro cultura.
Tutto anche grazie ai tantissimi e bellissimi eventi che organizzano: laboratori, feste ecc..
Insegnanti competenti, materiale didattico molto efficace, prezzi onestissimi...
Una scuola di lingua e cultura russa davvero al TOP!

Ho apprezzato molto il corso di russo dell'Associazione il Portico delle Parole. Le insegnanti sono molto disponibili e pazienti. Il metodo di studio è concepito in modo da rendere semplice l'apprendimento di concetti difficili e delle numerose eccezioni e varianti della lingua russa. Oltre ai corsi di lingue l'Associazione propone numerose attività culturali come le conferenze del "tè del sabato" per approfondire divertendosi la conoscenza della cultura russa.

Great school, where teachers put all their passion in their lectures and in all the collateral activities that they offer to those who want to learn and practice Russian language. очень хорошо!

E' un'associazione che cura egregiamente la propria attività, centrata soprattutto sul continente russo, lingua e cultura.
Insegnanti di madre lingua competenti del ruolo, amichevoli ma anche severe.
Materiale didattico efficace.
Le iniziative collaterali ( il tè del sabato, le proiezioni serali di film in lingua originale, altre ) sono perfette nel corroborare l'immersione del socio nell'atmosfera di questa grande civiltà e, come in ogni casa russa che si rispetti, la teiera è sempre sul fuoco.
Avendo già in passato viaggiato nella ex-sovietosfera, mi sono trovato splendidamente, e la frequentazione di questa associazione è un'esperienza che consiglio sia a chi è aduso a quelle coordinate geografiche, sia agli ''absolute beginners'' del genere.

===

Sto frequentando il corso base di russo con lezioni di gruppo presso "Il PortiCo delle Parole". Non potrei essere più soddisfatta di così. L'insegnamento è orientato all'apprendimento veloce di tutte le regole di base e con impegno credo che potrò arrivare a buoni risultati in poco tempo. L'ambiente è informale e amichevole, le insegnanti sono sempre disponibili a venire incontro alle esigenze degli studenti, e le attività integrative organizzate ogni settimana permettono un'avvicinamento alla cultura russa che stimola ancor di più a studiarne la lingua!

Ho cominciato a studiare il russo con Olga qualche tempo fa perché ho un nipote adottato in Russia oltre a conoscenti ed amici in quell'immenso paese. Pur non seguendo assiduamente i corsi e le lezioni, sono riuscito ad acquisire la possibilità di cavarmela in varie occasioni pratiche con i miei amici ed anche con estranei russi. Io credo che difficilmente si possa imparare una lingua in modo migliore di come viene praticato al Porticodelleparole. Il thè del sabato e le varie altre occasioni create dall'associazione permettono ad ogni livello di aumentare la conoscenza del russo nelle situazioni pratiche di ogni giorno, per di più in modo interssante e divertente . Un'esperienza da consigliare a chiunque sia anche solo minimamente interessato al mondo russo.

Ambiente amichevole, informale e tuttavia serio e rivolto all'apprendimento con un metodo che aiuta la conversazione e rende le lezioni gradevoli. Una bella occasione averlo trovato!

Ci siamo avvicinati all’associazione perché stavamo per diventare genitori di un bellissimo bimbo russo. Volevamo conoscere la sua cultura, la storia del paese ma soprattutto poter comunicare con lui nelle prime settimane.
Olga ci ha proposto un corso in coppia, “su misura”, e ci ha preparato alla perfezione per poterlo accudire e comunicare con lui nella sua lingua. Grazie alla disponibilità e alla pazienza di Olga, siamo riusciti a mettere insieme le conoscenze necessarie per affrontare i primi momenti insieme.
Raccomando Il portico delle parole a chiunque a Bologna abbia voglia di avvicinarsi alla lingua e cultura russa!

Corso molto interessante e ben gestito corredato da molteplici iniziative a contorno delle attività didattiche.

I corsi sono davvero ben organizzati e gli insegnanti gentilissimi. Oltre alle lezioni in classe i corsi includono inoltre attività molto utili e divertenti per chi ha appena iniziato ad apprendere la lingua russa come laboratori del lessico o incontri a tema su aspetti della storia e del folklore russo.

Ho scoperto l’associazione “Portico delle Parole” tramite due studenti che me ne avevano raccomandato l’iscrizione. Ho deciso di fare un tentativo e, sin dalla prima lezione, ho capito di non avere sbagliato ad iscrivermi.
Ho studiato russo durante la triennale di lingue a Bologna, quindi avevo già delle basi quando ho iniziato questo corso, ma è stato solo grazie al Portico delle Parole (e in particolare alla mia insegnante, Olga) che sono riuscita a “sbloccarmi” e a fare pratico uso della lingua russa, della grammatica e di tutto quello che avevo imparato durante l’università. Ho iniziato a dialogare con più facilità, a praticare la lingua, ad utilizzare il lessico che andavo imparando. Tutte cose che all’università, ahimè, non ho avuto l’opportunità di fare, a causa di metodi d’insegnamento che andrebbero senz’altro rivisti.

Il corso mi è quindi stato di grandissimo aiuto nel padroneggiare la lingua russa, e non solo! Vedermi migliorare ogni giorno di più mi ha dato molta fiducia nelle mie capacità, nonché la volontà di continuare a studiare questa magnifica lingua.
Le insegnanti del corso (rigorosamente madrelingua) sono tutte competenti e molto gentili, in particolare Olga, che è stata la mia insegnante (io ho infatti seguito il corso individuale). Non avrei potuto desiderare insegnante migliore! È una persona molto dolce, gentile, paziente, è stata sempre disponibile nell’accordarci sugli orari delle lezioni, ma soprattutto mi ha incoraggiato molto a seguire la mia strada, dandomi consigli sul mio futuro.

Il Portico delle Parole non è un semplice corso di lingua. Le lezioni sono studiate in modo tale da farti non soltanto assimilare le nozioni grammaticali e il lessico, ma metterli in pratica nel parlato e nello scritto. Inoltre, accanto alle lezioni “tradizionali”, l’associazione organizza numerosi eventi culturali, tra cui «Чай по субботам» (Il tè del sabato), durante il quale le insegnanti del corso fanno delle presentazioni su temi vari riguardanti la cultura, la storia, la letteratura russa... il tutto accompagnato da montagne di dolci e da calde tazze di tè.
Ancora, si organizzano eventi fuori dalle mura dell’associazione (pic nic, visite nei market russi di Bologna, serate culinarie con tipico cibo russo, e altro ancora).
Pur avendo potuto partecipare a pochi di questi eventi, è stato senz’altro abbastanza da farmi capire quanto questa associazione abbia a cuore l’insegnamento, e non semplicemente della lingua russa, ma di tutta la cultura attorno ad essa.

Consiglio vivamente a chiunque sia incuriosito dal mondo russo e dalla sua lingua di fare un tentativo e d’iscriversi all’associazione.
Per quanto mi riguarda, non appena avrò l’occasione di fare un salto a Bologna, tornerò sicuramente a far visita all’associazione per godermi una tazza di tè e farmi una bella chiacchierata in russo!

Assolutamente consigliata. Avendo già studiato russo all'università, ho frequentato un corso individuale di lingua russa per praticare la lingua con l'insegnante Anna, di Mosca. Le lezioni mi hanno permesso di acquisire nuovamente scioltezza nel parlato, e la mia insegnante è stata sempre disponibile nel chiarirmi qualsiasi dubbio e nel fornirmi il materiale per prepararmi al meglio. In più sono stati fondamentali anche gli incontri settimanali gratuiti, ovvero il laboratorio del lessico e il tè del sabato: mi hanno permesso, infatti, di immergermi nella lingua e nella cultura russa e conoscere tante nuove persone. Esperienza da ripetere assolutamente!

Molto utile per chi vuole apprendere non solo le basi, ma anche qualcosa di più sulla cultura russa! Le lezioni sono interessanti e gli insegnanti esperti ed amichevoli. Il tutto accompagnato da attività molto divertenti! 5 stelle!

Insegnanti molto professionali , cordiali e sempre disponibili alle richieste dei partecipanti ai vari corsi. Organizzano molte attività di gruppo comprese nel corso. La mia opinione è ottima e un grazie a Olga, Iana, Anna e mi scuso se ho dimenticato il nome di qualcuno ...Lo consiglio vivamente a tutti

Ho scoperto quest'associazione lo scorso anno e finora sono stata molto contenta. Se uno si vuole immergere nel mondo e nella cultura russa questo è il posto giusto. Tutte le professoresse sono madrelingua e competenti. Inoltre oltre alle due ore settimanali del corso l'associazione organizza molte altre attività, come laboratori del lessico, lezioni tematiche e altro ancora.

Il “mondo russo” è una realtà ancora ai più sconosciuta ma che si sta affacciando sempre più prepotentemente all'interno della nostra società grazie alla globalizzazione,al turismo, agli interscambi culturali e ai migranti che vivono nei nostri territori. Questi corsi offrono un utile strumento per potersi approcciare allo studio della lingua e della cultura russa attraverso corsi per principianti , di livello medio e avanzato o lezioni individuali.La mia scelta si è rivolta alle lezioni individuali avendo già assimilato in decennali esperienze “sul campo” molte delle sue strutture lessicali e morfosintattiche.Inutile dire che la lingua russa ha una “densità” straordinaria come pochi altri idiomi presenti sul pianeta e certamente il suo studio ha senso solo come parte di una concezione non materialistica e non puramente utilitaristica della vita.Non “serve” ad andare in giro per il mondo, non “serve” sul piano del guadagno e della produzione se non in particolari ambiti ristretti.In una siffatta visione antropologica la lingua russa uscirà sempre sconfitta rispetto a lingue come l'inglese.Occorre spostare la discussione su un piano più elevato partendo cioè dal presupposto che non bisogna studiare solo ciò che rappresenta un' apparente e immediata utilità pratica ma soprattutto ciò che contribuisce alla formazione intellettuale della persona umana , essere dotato di una ragione e un'anima spirituale.L'apprendimento della lingua russa diventa veicolo indispensabile per chi voglia accostarsi allo studio serio di questa civiltà e del suo gigantesco patrimonio “genetico” e culturale.Chi per migliorare la comunicazione verbale con il suo partner di lingua russa, chi per motivi di adozione,chi di studio o di lavoro ,chi per turismo, chi per mantenere un legame con la sua terra d'origine e chi infine per puro piacere intellettuale di dedicare un po' del suo tempo a questa attività.Esiste un valido motivo per tutti.Farlo a contatto con dei madre lingua provenienti da ogni parte di questo gigantesco paese che attraversa dieci meridiani in un ambiente giovane e dinamico non è un'esperienza analoga a quella che si può vivere in un noioso corso universitario in mezzo a una moltitudine che ascolta pedanti regole grammaticali.Per le sue caratteristiche fonetiche , morfologiche e sintattiche che la rendono sostanzialmente diversa dalle lingue romanze non è delle più facili da apprendere, a volte le difficoltà sembrano muri insormontabili, vorresti buttare carta e penna per terra... ma quello che sembra impossibile di notte troverà illuminazione all'alba.E proseguendo con lo studio mano a mano che migliorerà la tua comunicazione verbale con gli insegnanti e la tua comprensione dei testi, non riuscirai più a sottrarti a questo mondo così affascinante.L'associazione per raggiungere questo scopo mette in campo tutta una serie di strumenti compresi nel prezzo dell'offerta che spaziano dai laboratori del lessico agli incontri tematici per esplorare determinati aspetti della vita e della cultura dei popoli russi a momenti ricreativi e conviviali come il "te del sabato" che possono stimolare un costante confronto tra studente e insegnanti e un reciproco arricchimento.Avrai anche la possibilità di gustare alcune specialità gastronomiche tipiche di questo paese: una esperienza multisensoriale tra cibo, arte e cultura. Non lezioni ma un autentico pacchetto formativo in un contesto amichevole che non ti mette inutili pressioni che possano intralciare l'apprendimento.Dire che lo consiglio dopo quanto scritto mi sembrerebbe addirittura banale.Un abbraccio speciale alla mia insegnante Yana e a tutti voi.

Mia moglie ed io ci siamo iscritti senza particolari aspettative che non fossero quelle di apprendere i rudimenti della lingua russa in previsione di qualche viaggio di svago verso est ed abbiamo avuto la fortuna di trovare un piccolo pezzo di Madre Russia a Bologna.
L' ambiente è semplice ,accogliente e famigliare ma la professionalità è molto alta . Il metodo di insegnamento è efficace e le attività accessorie proposte (sia culturali - "Tè del sabato"- che di perfezionamento/recupero "Laboratorio del lessico"), per altro tutte gratuite, consentono di apprendere, in breve tempo, le basi della della lingua anche a chi, come me, purtroppo, non si è applicato molto ......; viceversa per chi si è impegnato ,o ha una mente più fresca della mia, i risultati sono veramente sorprendenti.
Segnalo che al di là della quota di iscrizione non abbiamo avuto altre spese neppure per il materiale didattico (interessante ed efficace avere anche a disposizione le lezioni spiegate dalla voce amica di Olga su mp3 tramite Dropbox) o per lezioni di recupero!
Una fantastica esperienza che per questioni di tempo non sono riuscito a gustarmi fino in fondo ma che spero di poter riprendere non appena possibile .....
Grazie ancora ad Olga ,Yana e a tutta la comunità russa di Bologna di averci accolto nella vostra famiglia e fatto assaporare la vostra cultura.
Un caro saluto ai ragazzi del corso con cui siamo stati benissimo divertendoci e tornando anche un po' ragazzi...(malchikov...anche se non si scrive così!).
Un abbraccio da Ivan e Cristina

Le insegnanti della scuola sono eccezionali e, oltre alle lezioni di lingua, organizzano molte altre attività piacevoli e interessanti: conferenze per approfondire la storia e la cultura russa, laboratori sul lessico, aperitivi, gite, picnic... Un'esperienza bella e utile!

Ho scoperto il Portico delle Parole cercando un corso di russo a Bologna. Quello che ho trovato è stato molto più di questo: l'associazione propone costantemente attività culturali, momenti di incontro, laboratori di perfezionamento delle competenze linguistiche. Tutte le insegnanti sono molto preparate, la scelta dei materiali è ottima, il clima accogliente. Ma soprattutto, prima di conoscere il Portico, non mi ero mai sentita così appassionata e legata alla cultura e alla lingua russa!

Volevo acquisire qualche fondamento di russo per opportunità di lavoro.
Prima di iscrivermi non avrei mai pensato di imparare così tanto in sole 20 ore.
Devo dire che l'approccio didattico del Portico delle Parole è davvero molto efficace!
Lo consiglio assolutamente a chiunque voglia iniziare a conoscere la lingua e la cultura russa!
Ringrazio le insegnanti Olga e Yana per l'infinita pazienza e competenza dimostrate. :)
большое спасибо!

La cosa che più mi ha colpito di questa scuola è la grande quantità di eventi "extra" che organizzano, ovviamente tutti gratuiti per gli studenti! Qui non solo impari la lingua e la cultura russa, ma conosci un sacco di gente nuova! Le insegnanti sono tutte madrelingua, molto pazienti e l'atmosfera che si respira è estremamente familiare e rilassata. Durante le lezioni di gruppo si alternano momenti di teoria, conversazione e giochi.

Scuola veramente ottima, insegnanti bravissime, ormai studio con loro da qualche anno e sono migliorata moltissimo grazie al loro approccio che tocca tutti gli ambiti, dal rafforzamento grammaticale alla conversazione. La consiglio anche per chi debba preparare esami universitari. Senza dubbio la migliore scuola di Russo di Bologna.

Semplicemente fantastici! Me lo consigliò alcuni anni fa un mio amico che già da tempo era studente e da allora mi sono affezionata, fra le lezioni e gli incontri sembra davvero di fare parte di una grande famiglia russa!

Ho iniziato a studiare il russo con la rassegnazione di dover scendere a patti con una lingua difficile, ma sono stata sorprendentemente smentita: studiare russo in questa scuola é stato più un piacere che altro. Inoltre, la bravura del corpo docente ha immediatamente cancellato quella difficoltà che mi aspettavo. Ho studiato con serenità, scoprendo la bellezza del russo e divertendomi. In poco tempo ho raggiunto un livello molto superiore a quello che mi sarei aspettata.

Ho seguito le lezioni con Anna, che è stata un'insegnante davvero insostituibile per la sua pazienza, gentilezza e capacità di adattarsi alle esigenze e alle difficoltà di tutti i corsisti. Tutte le insegnanti che ho incontrato, in realtà, sono preparatissime, gentili, e capaci di creare armonia, divertimento e relax nel gruppo.
L'ambiente è stimolante: non si tratta solo di imparare una lingua, ma di venire a contatto con una intera cultura attraverso incontri dedicati al mondo russo, degustazioni, approfondimenti di vario genere, possibilità di perfezionare la lingua in Russia etc.
Il libro fornito é strutturato in maniera innovativa. Invece di insistere in maniera pedante sulla grammatica, mette in condizione di poter aver, sin dalla prima lezione, una semplice conversazione in russo. Ho trovato molto utile per questa impostazione, sia perché permette di affrontare subito le situazioni quotidiane sia perché, in questo modo, ricordarsi le lezioni risulta più semplice.
In più, la scuola permette di recuperare senza alcun prezzo ulteriore due lezioni perse nell'ambito del corso attraverso un recupero individuale, in modo tale che nessuno sia lasciato indietro. I prezzi, in generale, sono davvero ottimi.

In conclusione, ho iniziato e finito ogni singola lezione con un sorriso. Sento di poter consigliare a tutti questa scuola che ti forma, ti accoglie, ti fa appassionare allo studio e alla cultura russa in un contesto così dinamico e piacevole.

Ottima scuola e centro culturale. Le insegnanti sono tutte russe madrelingua, molto qualificate e pazienti. Le lezioni sono di ottima qualità e nella sede vengono organizzate varie attività collaterali (serate a tema, seminari ecc.), tutte volte all'apprendimento della lingua e della cultura russa. Il rapporto qualità/prezzo è molto alto.

Esperienza grandiosa, una scuola capace di insegnare agli adulti, di coinvolgere con tante attività e di creare un clima familiare ed accogliente! Io seguo il corso con Olga e posso dire di essere riuscita ad imparare tanto in poco tempo. Continuerò certamente a frequentare questi corsi, che raccomando a tutti gli appassionati della lingua e della cultura russa!

Sono molto felice di essermi iscritta: il russo è una lingua così affascinante, e le ragazze che insegnano te la fanno amare ancora di più. Continuate cosi, le
Vostre lezioni sono il massimo!

Scuola e insegnanti molto seri e professionali. Un centro di riferimento per lo studio della lingua russa a Bologna.

Le insegnanti sono tutte gentilissime e molto disponibili. Il clima che si respira è familiare, hanno tanta preparazione, ma anche tanta pazienza. A volte è difficile esercitare la lingua in ogni aspetto perché i gruppi sono numerosi, ma questa scuola offre molte occasioni di esercizio e ritrovo anche fuori dall'orario di corso...brave!

Frequento l'associazione da alcuni anni, e ho sempre trovato da parte delle insegnanti una grande professionalità, unita a tanta simpatia e volontà di rendere le lezioni sempre varie e divertenti.
Anche le attività extra-lezione sono sempre interessanti e ben organizzate, ci permettono di conoscere tanti aspetti poco noti della cultura e della vita russa.
La loro nuova sede poi è molto bella e funzionale, a dimostrazione anche della crescita nel numero dei partecipanti ai corsi.
Sicuramente consiglierei, come ho già fatto in passato, l'associazione Portico delle Parole a qualsiasi persona che voglia imparare o perfezionare il Russo a Bologna.

Per chiunque voglia avvicinarsi o approfondire la lingua e la cultura russa non posso che consigliare l'Associazione Portico delle Parole poiché ne sono pienamente soddisfatta! Olga e le altre insegnanti sono fantastiche: tutte madrelingue, preparate, capaci di rendere facile l'apprendimento della lingua russa. Per qualsiasi chiarimento ci sono sempre e si è sempre aggiornati per email sulle lezioni e sulle varie attività. Infatti, oltre la lezione settimanale (che è possibile recuperare se per qualche motivo si è assenti), vengono organizzate diverse attività come il laboratorio del lessico e il thè del sabato (quest'ultimo volto ad approfondire la cultura e la tradizione russa). Per le lezioni, le dispense e il materiale didattico fornito (sì, è compreso nel prezzo!), l'ambiente e tutte le attività extra trovo che sia il miglior corso di lingua che abbia frequentato!

Massima professionalità' con costi contenuti, insegnanti madrelingua altamente qualificati e orari delle lezioni sempre molto flessibili, metodo di insegnamento molto efficace e pratico, come garantito sin dall'inizio si riesce a parlare e scrivere gia' dopo il corso principiante, inoltre frequentando le attività' extra gratuite si ha l'opportunità' di consolidare ulteriormente lo studio. Consigliatissimo.

Insegnanti preparate e, soprattutto, pazienti. Orari flessibili e prezzi abbordabili.

Insegnanti preparate, attività interessanti e stimolanti, grande disponibilità al recupero delle lezioni perse, prezzi accessibili. Consigliatissimo!

Il corso è stato una piacevolissima sorpresa: ben strutturato, insegnanti preparati e sempre disponibili. Oltre alla lingua si imparano anche molti aspetti della cultura russa, grazie anche alle attività extra proposte durante tutto l'arco del corso.
Lo consiglio vivamente a chiunque voglia approcciarsi per la prima volta al russo o intenda migliorare la propria preparazione.

Il corso di preparaz­ione agli esami è st­ato utilissimo. Ol'ga è una docente ecce­zionale, sempre pron­ta a rispondere alle tue esigenze e ai tuoi dubbi. La sua di­sponibilità non solo nel fornire spiegazi­oni sul funzionamento della lingua russa, ma anche nel fissa­re gli appuntamenti e gli incontri, hanno reso queste ore di studio estremamente produttive.

L'atmosfera che si respira partecipando agli incontri indivi­duali e con gli altri frequentatori del corso è così piacevo­le da rendere il con­tatto con la Russia e la sua lingua semp­re più concreto e po­ssibile. Perciò, cosa aspettate?

Non solo un corso ma una piccola famiglia di persone che sono legate dal fatto di essere affascinate dalla cultura e dalla lingua russa. Grande apertura sugli obiettivi personali e dialogo su metodi per migliorarsi nella lingua.

" Ho iniziato il corso di lingua russa quasi per caso incontrando il cartello sulla vetrina della scuola durante una passeggiata. Ho avuto una specie di ispirazione e a qualche mese di distanza dall'inizio di questa esperienza non posso che esserne contento. Premetto che faccio lezioni individuali per cultura, curiosità e curriculum personale. Qui ho trovato piena disponibilità e puntualità per adattare le lezioni alle mie limitate possibilità in termini di orari e alle mie esigenze di apprendimento. Ho trovato piena sintonia con l'insegnante Yana che ci consente di regolare il lavoro in base alla mia velocità di apprendimento, tarando con competenza le novità di lezione in lezione valutando l'assimilazione di quanto fatto in precedenza. La lezione comprende una fase di dialogo e una di correzione degli esercizi fatti a casa nelle quali sono infiniti gli spunti per curiosare nella lingua che sorgono dalle mie esigenze e trovano risposta immediata dall'insegnante, come non accade con il fai-da-te su testi o online. Essi sono estremamente utili per la vera comprensione del diverso modo di esprimere i concetti in italiano e russo che va al di là della banale memorizzazione di parole, desinenze e forme grammaticali. E anche se la memorizzazione a volte tarda ad arrivare, leggi “potrei studiare di più”, ciò non crea problemi perché trova in Yana infinita pazienza, flessibilità e disponibilità a ripetere e correggere in un contesto sempre confortevole ma comunque rigoroso. Il materiale didattico è ricco ma soprattutto è selezionato e viene via via completato con chiari quadri riassuntivi e ulteriormente incrementato di valore da preziosi audio e link. Lo sviluppo degli argomenti è a mio giudizio molto efficace, diverso dallo standard di molti manuali di lingua, improntato alla possibilità di dare subito la possibilità di dialogare con l'insegnante usando le strutture più semplici che vengono poi arricchite di lezione in lezione senza uccidere il povero studente con un milione di casi/declinazioni/coniugazioni come accade in molti testi. Insomma sono contento... спасибо!"

Adoro il mondo slavo e viaggio spesso nell'Europa dell'Est, frequentare la Scuola di Lingue il Portico delle Parole è stata una bella esperienza, oltre che la scoperta di un piccolo angolo di Russia a Bologna. Grazie alla professionalità (oltre che alla pazienza :-) delle insegnanti ho potuto acquisire i primi rudimenti di una lingua così complessa quanto affascinante come lo è il russo. Il materiale didattico è molto funzionale all'apprendimento e la possibilità di recuperare gratuitamente le lezioni saltate grazie a delle ore supplementari è ottimale per chi ha problemi a conciliare orari di studio e di lavoro. L'ambiente è assai simpatico e vivace, frequentato da allievi di varie generazioni ed improntato ad un clima di grande cordialità. Interessante l'appuntamento del Tè del Sabato, due ore settimanali dedicate alla conoscenza e all'approfondimento di aspetti legati alla storia, alla cultura e alla tradizione russa e dei paesi appartenenti alla ex URSS.

Non ho preso parte alle attività extra ma posso dire che il corso è sicuramente utile! Consigliato soprattutto per chi vuole approcciarsi alla lingua e alla cultura russa per la prima volta!

mi sono trovata benissimo con le insegnanti e mi sono piaciute molto le attività dell'associazione, che propone modi alternativi per avvicinarsi alla cultura e alla lingua russa.consiglierei i corsi del Portico delle Parole a tutti coloro che volessero imparare il russo!

Ottima scuola con metodo serio ma divertente per imparare la lingua.
Persone amichevoli e piacevoli con cui condividere eventi, non solo linguistici ma anche ludici.
Prezzi modici.
Consigliatissimo!

Ho voluto iniziare a studiare il russo per curiositá anche se ero intimorita dalle difficoltá che avrei potuto incontrare.
Grazie al portico delle parole e a Olga e Yana non solo il russo sembra QUASI facile ma l approccio di studio è dinamico e divertente anche grazie alle numerose attivitá extra corso che l associaziome organizza.

Che altro dire...
Спосибо!

L'associazione è composta da persone di estrema cordialità, puntualità e precisione. Le lezioni sono ben svolte e garantiscono l'apprendimento. Mi sono trovato benissimo e consiglio a chiunque volesse imparare il russo di rivolgersi a loro.

Frequento l'Associazione dal 2013/2014 e la trovo un ottimo luogo per imparare la lingua russa e non solo! Fare un corso al Portico delle Parole non vuol dire solo studiare una lingua ma entrare in contatto con il mondo russo in tutti i suoi aspetti più belli e caratteristici. Le lezioni in sè sono ben strutturate e, approfondendo sia la grammatica che il lessico, permettono di fare buoni progressi sia nell'ascolto che nel parlato. Oltre al corso, il valore aggiunto di questa associazione sono gli incontri e le presentazioni che vengono organizzate più volte alla settimana dove si socializza, si entra in contatto con le usanze di altri luoghi, si approfondiscono la storia, la geografia e, soprattutto, la tradizione culinaria! ... in uno scambio culturale sano, bello e divertente.

Ho iniziato a studiare russo con Olga circa 3 anni fa. Partivo da un livello molto basso (avevo studiato da solo per un po' e, oltre all'alfabeto, conoscevo solo qualche frase "prefabbricata"...). In breve tempo con Olga ho fatto notevoli progressi. Innanzitutto, il suo metodo prevede l'utilizzo del solo russo durante le lezioni. Sembra incredibile, eppure a poco a poco riuscivo a seguire la lezione senza bisogno di ricorrere all'italiano neanche per le spiegazioni. Olga predilige un approccio intuitivo, introducendo gli aspetti grammaticali in maniera graduale e diciamo così "al bisogno". Perciò le lezioni e gli esercizi, sia in classe che a casa, e per i quali usa filmati, giochi, immagini..., risultano gradevoli (direi spesso divertenti). Durante le lezioni si fa molta conversazione, sui temi più diversi (la descrizione di un viaggio, di una ricetta, il commento ad un film, ecc...). Inoltre Olga organizza diverse attività con madrelingua russi nelle quali coinvolge gli studenti.

Certo il russo rimane una lingua "difficile" e richiede impegno, motivazione e tempo. La mia strada verso la conoscenza del russo è ancora lunga. Ma grazie ad Olga adesso riesco a sostenere una conversazione con dei russi, a leggere in russo (sto leggendo il mio primo romanzo in lingua russa) e anche a scrivere dei brevi testi.

In sintesi, la mia esperienza con Olga è assolutamente positiva.

Imparare il russo al Portico delle Parole non si limita soltanto alle ore di lezione ma è un percorso ricco di incontri e di nuove conoscenze che permettono di avvicinarsi più approfonditamente alla lingua e alla cultura russa. Olga è un'insegnante molto preparata che riesce ad insegnare una lingua difficile come il russo in modo intuitivo e divertente. Consiglierei a tutti questa scuola, è stata una bellissima scoperta.

Il Portico delle Parole non è una semplice scuola di lingua russa: è un vero e proprio angolo di Russia all’ombra dei portici bolognesi. Quello che contraddistingue Olga e le altre insegnanti della scuola è la passione, l’entusiasmo contagioso, la generosità e la professionalità con cui svolgono il proprio lavoro.
I corsi di lingua russa sono molto ben strutturati, interattivi ed estremamente vari; la scuola è luminosa, ben attrezzata ed accogliente. Gli insegnanti, tutti madrelingua e di grande esperienza, sono estremamente disponibili, preparati e pazienti. Durante le lezioni, oltre alla grammatica ed al lessico, vengono approfonditi di volta in volta temi ed argomenti specifici della cultura russa, anche utilizzando film, cartoni animati, canzoni, etc., e prestando molta attenzione a tutti gli aspetti fondamentali della lingua (lettura, scrittura, ascolto e conversazione).
Durante le lezioni l’atmosfera è molto piacevole e rilassata, e questo indubbiamente contribuisce a mettere tutti gli studenti a proprio agio, favorendo l’apprendimento e la memorizzazione. Ogni settimana, inoltre, vengono organizzati eventi collaterali del tutto gratuiti (laboratori del lessico, di fonetica e di scrittura in corsivo; il tè del sabato mattina; feste, aperitivi, pic-nic e molto altro ancora). Questi incontri sono molto utili, oltre che dal punto di vista linguistico, anche poiché favoriscono la socializzazione tra studenti, insegnanti e persone di madrelingua.
I costi dei corsi sono davvero contenuti, trasparenti (li trovate pubblicati sul sito web della scuola) e comprensivi di tutto il materiale didattico necessario per le lezioni. Se non si è sicuri di volersi iscrivere, è possibile fare una lezione di prova, ovviamente gratuita, oltre ad un test per verificare il proprio livello.
Sono sempre stata incuriosita ed affascinata dalla lingua e dalla cultura russa. Nel corso degli anni ho provato di tutto: lo studio da autodidatta, i corsi interattivi, le lezioni via Skype, individuali e di gruppo. Ogni esperienza è stata positiva, ma devo riconoscere che è solo grazie al Portico delle Parole che ho davvero iniziato a parlare fluentemente in russo, approfondito le mie conoscenze e trovato tantissimi nuovi amici.

Credo che prima ancora che studiata una lingua vada sentita, vissuta. Quando ho inziato il corso speravo di trovare un'associazione culturale dove poter imparare qualcosa che andasse oltre vocaboli e grammatica. Ho trovato molto di più. Sono grata a Olga e alla sua squadra :-) per aver portato a Bologna non un semplice corso di russo ma una famiglia, una piccola comunità, uno scorcio su un paese vasto, complesso e a me ancora sconosciuto come la Russia, ma che mi ha sempre affascinata, forse anche per quel saper dare tranquillo e discreto ma pieno di energia che questa piccola portafinestra su via Nosadella rappresenta al meglio. L'entusiasmo, la generosità, l'impegno, la costanza e la cura che Olga mette nelle cose sono davvero contagiosi e trascinano anche i più timidi e riservati come me :-)
Consiglio questo corso davvero a tutti ma soprattutto a chi cerca qualcosa di più del tradizionale corso di lingua, della classica lezione frontale. Quanto imparerete dipenderà anche da voi, dal tempo che avrete a disposizione e dall'impegno che ci metterete. In tutti i modi ogni lezione vi lascerà qualcosa, una frase, un sorriso, il calore di una tazza di te, la dolcezza di un biscotto, la gioia di aver imparato qualcosa di nuovo. Buon corso! -

Ho scoperto l'associazione del portico delle parole per caso su internet e mi sono davvero sorpresa per la preparazione degli insegnanti e dei metodi di insegnamento. Olga è molto gentile e dolce con tutti noi. Ci fa parlare sempre e ci dà molta motivazione anche quando facciamo errori. Sono molto migliorata da quando frequento queste lezioni e all'inizio ero molto insicura di parlare in russo. Ho conosciuto molti amici sia russi che italiano ed è sempre un piacere imparare il russo in questo ambiente.

Ho iniziato a studiare Russo nel 2014 dopo aver visto casualmente su Via Nosadella il volantino del Corso: la curiosità mi ha spinto ad uscire dalla mia "zona di confort" affrontando una lingua nuova e apparentemente ostica. Fin da subito ho trovato un ambiente accogliente, con docenti madrelingua preparati e cordiali e colleghi di corso veramente simpatici. Purtroppo per motivi logistici ho dovuto interrompere lo studio della lingua Russa per un anno, ma da qualche mese ho finalmente ripreso, più entusiasta di prima: Olga è un'insegnante metodica e preparata ed è capace di rendere divertente e stimolante ogni lezione. Ho conosciuto tante persone nuove e oltre alla lezione canonica ho avuto modo di sperimentare utilissime attività extra quali ad esempio i laboratori del lessico. Grazie al Portico delle Parole sono pienamente soddisfatta dei progressi fatti nello studio del Russo!

Per me questo è il primo anno a contatto con la cultura e la lingua russa. Iscrivendomi al corso presso il Portico delle Parole ho scoperto di amare questa lingua. Olga è una delle migliori insegnanti che io abbia mai avuto nella mia carriera scolastica, infatti il suo metodo di insegnamento è molto interattivo e pratico, il che consente a tutti di acquistare, con relativa facilità, una certa padronanza della lingua russa.

Inoltre l'Associazione organizza molti incontri settimanali aperti a tutti i corsisti. Proprio grazie a questi incontri io (che ho fatto il corso individuale) ho potuto interagire con gli altri studenti e gli altri insegnanti.

Sono tutti molto disponibili e amichevoli, è un ambiente rilassato e senza pressioni , consiglio a tutti di non aver timore a iniziare lo studio della lingua russa perchè gli insegnanti di questa Associazione sono molto professionali e sono in grado di rendere lo studio il meno faticoso possibile.