“Per anno” è il latino per “entro l’anno” o “ogni anno”. Nei contratti, per anno si riferisce agli obblighi che si verificano annualmente durante la durata di un contratto. Ad esempio, potresti addebitare un interesse del 6% all’anno su un prestito, richiedendo al mutuatario di pagare tale importo ogni anno fino a quando il capitale non viene estinto.
Obblighi ricorrenti
Nei contratti, all’anno implica un’obbligazione ricorrente che rimane in vigore fino alla scadenza dell’accordo. Ad esempio, se firmi un contratto che ti concede il diritto di occupare un negozio per $ 60,000 all’anno per un periodo di 10 anni, sei obbligato a pagare $ 60,000 all’anno per affittare la struttura e il proprietario è obbligato ad accettare tale importo . Ciò rimane in vigore indipendentemente da eventuali eventi che alterano il valore della proprietà, assenza di linguaggio contrattuale che consenta una modifica. Sia che i valori immobiliari aumentino e rendano quel tasso un affare, sia che diminuiscano e lo rendano un valore scarso, entrambe le parti sono obbligate a rispettare i termini specificati nell’accordo.